Na novogodišnjem susretu sa novinarima, održanom u utorak, u Zadužbini Ive Andrića, predstavljeni su rezultati u ovoj i najavljeni programi u sledećoj godini.
Predsednik UO Zadužbine Miro Vuksanović rekao je da je ova institucija od osnivanja do danas dosledna u poštovanju oporuke Ive Andrića koju je saopštio 5. decembra 1984., pred svoj poslednji odlazak u bolnicu. U celosti je sačuvana, a potom i uvećana. Štampana je Andrićeva bibliografija sa oko 16.000 jedinica, na 49 jezika, i to je najveća lična bibliografija u srpskoj kulturi. Započeto je objavljivanje naučnog izdanja dela Ive Andrića, izašlo je u 10 obimnih tomova, a u štampi je još pet.
[ads1]
– Gledao je da li je svako slovo na svom mestu, srdio se na nemarne urednike, pomagao prevodiocima, odricao se zagrebačkog “pohrvaćenog” izdanja zbirke pripovedaka, pretio “tužbom i batinama” beogradskom izdavaču koji je krišom objavio njegovu knjigu u vreme okupacije, u lice rekao ratnom pozivaru da “nije kod kuće”, odbio da objavljuje u ratnim godinama i to jasno napisao, pokazivao da njegova rečenica može da dobije naslov – briga i red – rekao je Vuksanović. Najavljen je i ponovni rad Tribine Zadužbine na kojoj će biti predstavljena Andrićeva dela objavljena kod nas i u svetu.
Upravnica Zadužbine dr Žaneta Đukić Perišić istakla je da je tokom ove godine realizovano 36 izdanja na srpskom Andrićevih dela, a da su odobrene 32 autorizacije u regionu, odnosno na stranim jezicima.
novosti.rs
[ads2]
